Песни о рогоносцах и их женах

Фильмы фильмами, а какие песни вы знаете о рогоносных отношениях?

Цепочка на лодыжке и обручальное кольцо. И когда ты вернешься домой, ты расскажешь мне все.

Константин Беляев. Москвички.

Евгений Дятлов - "Она была первой..."

Группа ''Москва'' - Поединок

Перевод песни Жоржа Брассенса (из альбома Le pornographe_1958)
_________________________

Жар адский у жены в ангельском пышет теле.
Я для души хожу рыбачить, а жена
Всем страждущим окрест всё жертвует в постели –
Не может, мол, несчастным отказать она.

Да, я, увы, рогат! В сыр свой медовый месяц
Я избодал, как впавший в эструс дикий тур.
Ей стало лень хоть раз, что в общем-то и бесит,
Со мною на седьмое небо сделать тур.

Та на записки наш пакт брачный общипала –
Лишь и осталась там последняя строка.
И от её любви столь же осталось мало –
Использует как вешалку мои рога.

Хахалей всех толщин та прикормила к ложу –
Вьётся всегда неподалёку рота ртов.
К мёду в моем горшке, лишь я крючки заброшу,
Летят, воздевши хобот трутни всех сортов.

С ловли вползаю в дом, нет даже сил для брани –
У пары голых тварей там в разгаре гон.
Я их прошу прикрыть срам хоть листом герани,
А те назло бегут кривляться на балкон.

Ну что мешает им, блудом грязня мне ложе,
Мне для блезира молвить пару добрых слов?
Пусть спросят про дела и про здоровье тоже,
А главное про то, хорош ли был улов.

Дать надо рогачам лишь чуть душевной ласки,
А не шафраном крыть у мира на виду.
Нас надо баловать, на ночь мурлыкать сказки,
Короче, стать роднёй – вот я к чему веду.

Но стоит мне при них сесть для приема пищи,
Как конкуренты норовят ко мне за стол.
И к порции моей тянут свои крючищи –
Пускай я и рогач, но я не хлебосол.

Пусть делим мы жену, но странно в той же мере
Нам разделять еще тарелку и стакан.
Всё, что я тут могу лишь указать на двери,
И радоваться, коль не спёрли мой кукан.

И должен быть я рад, коль уходя, те рожи
Не пропоют «у шефа станции рога…»*
Шеф станции мне друг – он мне жены дороже,
Ведь мы с ним на рыбалке не разлей река.
_______________________
* Il est cocu, le chef de gare ′начальник станции – рогоносец′ – припев популярной французской песни времён I мировой войны.

Это сообщение отредактировал Dona Calen - 16-12-2021 - 16:58

"И я счастлив, я счастлив, я счастлив
Я счастлив, я рогоносец, но счастлив"

Les P'tites Femmes de Pigalle - песня, написанная и исполненная Сержем Ламой на композицию Жака Датена , изданную в 1973 году . Извлечено из альбома " Я болею" , он также выпущен как сингл. Песня получила Оскар за французскую песню в 1974 году.

Мужчина рассказывает, как после прелюбодеяния своей жены он каждую ночь ходил лечить свое сердце к проституткам в Пигаль , где «благодаря их маленьким урокам» он осознавал, «что в любви» он «не стоит ни гроша». »