Термины покера, словарь, глоссарий

Адд-он (англ. Add-on) - возможность игрока докупить фишки в определенное время турнира и не зависящая от текущего количества фишек у него в стеке. Как правило, делается по окончанию ребай-периода.

Аджастинг (англ. Adjusting) - подстройка под оппонента или нескольких оппонентов при игре в покер. Аджастинг является ключевой составляющей мета-покера и любой выигрышной стратегии в общем. (полное описание)

Апсвинг (англ. Upswing) - жаргонное название полосы везения у игрока в покер.

Велью (англ. Value) - выгода, которую игрок способен получить со своей руки. Термин велью является одним из базовых для построения и анализа всех покерных стратегий.

Винрейт (winrate) - это мера выигрыша в кеш-игре на длительной дистанции. Для лимитного Техасского Холдема определяется как BB/100 (Big Bets/100 hands - больших ставок на 100 раздач). Для безлимитной и пот-лимитной игры к винрейту может применяться подобное же обозначение BB/100, в котором BB трактуется уже как Big Blinds.
Пример: Вы сыграли 100 000 рук на лимите NL100 и выиграли $2500. Значит Ваш винрейт будет:
$2500/ (100000/100) / $1 = 2.5 BB/100.

Воровство блайндов (англ. Blind Steal) - прием в видах покера с блайндами, при котором игрок из поздней позиции делает рейз с целью выбить из руки оппонентов, сидящих в блайндах и тем самым получить банк на префлопе. Воровство блайндов является очень важным элементом игры любого успешного игрока в покер.

Даунсвинг (англ. Downswing) (даунстрик) - жаргонное название полосы невезения в покере.

Защита блайндов (англ. Blind defend) - важный покерный прием, противопоставленный воровству блайндов. Битва за блайнды является очень важной частью игры в покер на средних и высоких лимитах и правильные действия в ответ на попытку украсть блайнды могут как повысить общий винрейт игрока, так и создать ему прекрасный агрессивный имидж за столом.

оверлимп (от англ. overlimp) – это колл большого блайнда, если до нас уже был как минимум 1 лимпер. Это значит, что у нас нет первого слова и в банке, кроме блайндов, уже лежат дополнительные деньги, дающие нам определенные новые возможности.

Лимп (англ. Limp) - действие игрока в покер на префлопе в неповышенном банке, заключающееся в принятии минимальной ставки в большой блайнд. Обычно лимпуют с плохими или маргинальными рукам (хотя некоторые начинающие игроки могут играть лимп и с рукой-монстром), в надежде дешево посмотреть на флоп и, в идеале, получить хорошее попадание.

Ребай (англ. Re-buy) — возможность игрока докупить фишки в турнире, если его стек стал меньше начального. Обычно величина ребая составляет величину начального стека, а плата за него равна начальному бай-ину турнира.

Флоат (англ. Float) - продвинутый блефовый прием, при котором мы коллируем ставку оппонента без руки или со слабой рукой с целью украсть у него банк на следующих раундах торговли.

Фолд-эквити (англ. Fold equity) - вероятность того, что в ответ на ставку или рейз наш оппонент сбросит свою руку. Фолд-эквити является основным параметром для оценки EV рук при игре в агрессивном стиле.

Шансы банка (англ. Pot odds) - отношение размера текущего банка к сумме, которую необходимо доставить игроку для продолжения торговли.

Эквити (англ. Equity) - доля банка, которая "принадлежит" нам в зависимости от шанса выиграть этот банк. Расчет эквити является основополагающим моментом в рассмотрении любой ситуации в покере.

Названия стартовых рук
Сленговое название (парные карты)

AA — Американские авиалинии, пули, ракеты

KK — Ковбои, Элвис Пресли, Кинг Конг

QQ — Ковбойши, Леди, Зигфрид и Рой, Четыре сиськи, Сестры Хилтон

JJ — Рыболовные крючки, Джокеры, Два Джонни, Kid Dyn-o-mite (прозвище J. J. Evans’а (Jimmie Walker))

TT — Двоичная рука, червонцы, TNT, товарные вагоны

99 — Фил Хельмут (Phil Hellmuth) — выиграл Основной Турнир в 1989 году с двумя черными девятками, Вейн Грецки (номер Великого)

88 — Снеговики, Клавиши пианино (на пианино 88 клавиш)

77 — Хоккейные клюшки, палочки от леденцов, трости

66 — Шоссе 66

55 — Престо, ограничение скорости, пятаки

44 — Яхты (похоже на два паруса), кризис среднего возраста, Магнум, Люк Скайуокер (основано на игре слов в девизе «Да пребудет с тобой сила», по английски слова «сила» (force) и «четверки» (fours) звучат одинаково)

33 — Крабы, Клаксоны

22 — Утки, лебеди, тапочки, Кря-кря
Сленговое название (непарные карты)

AK — Большой обман (Big Slick), Анна Курникова (хорошо выглядит, но редко выигрывает), автомат (АК-47), возвращение в Хьюстон

AQ — Большая красотка, Дойл Брансон (он является легендой покера и долгое время ходил слух, что это его нелюбимая рука)

AJ — Аякс

AT — Джонни Мосс

A8 — Рука мертвеца (Дикого Билла Хикока застрелили, когда в руках у него были туз и восьмерка)

A3 — Баскин Роббинс (Туз также обозначается как 1, и рука выглядит как 31 — в Баскин Роббинс 31 сорт мороженого)

A2 — Возраст, когда можно пить (Туз также обозначается как 1, и рука выглядит как 21)

KQs — Королевский брак

KQo — Смешанный брак

KJ — Коджак (Kojak)

K9 — Собачья рука (основано на игре слов — по-английки К9 произносится как «canine» — собачий), Фидо

K7 — Королевский лосось (основано на созвучии английских словосочетаний «король-семерка» (King-Seven) и «королевcкий лосось» (King Salmon))

K3 — Три короля, рука с Аляски, королевский краб

QJ — Мэверик

QT — Q-Tip (имя американского рэппера), Варконый (по имени Роберта Варконый, победителя WSOP 2002, которому нравилась эта рука)

Q9 — Хинин (от английского Quinine)

Q7 — Компьютерная рука

Q3 — Голубой официант (основано на игре слов, от английского «дама с подносом» («Queen with a three»-«Queen with a tray»)), посудомойка из Сан-Франциско (основано на этой же игре слов)

JT — Клутье (Cloutier)

J9 — Т.Дж. Клутье (T.J. Cloutier) (у него за один год составились три стрит-флеша с этой рукой)

J8 — Дже́ффри Да́мер (серийный убийца, название руки основано на игре слов — по-английски фразы «Eight Jack» («Восемь-Валет») и «Ate Jack» («Съел парнишку») звучат одинаково)

J7 — Джек Дэниэлс

J5 — Мотаун (Motown), «Jackson Five» (группа «5 Джексонов»)

J4 — Спущенное колесо (Основано на игре слов, «What’s a jack for?» — «Для чего домкрат?»; по-английски слова «валет» и «домкрат» (jack), а также «четыре» (four) и «для» (for) звучат одинаково)

T5 — Червонец и пятак, Woolworths (название сети магазинов)

T4 — Хороший друг, «Конец связи», «Вас понял», Бродерик Кроуфорд

T2 — Дойл Брансон, Долли из Техаса (Брансон выигрывал WSOP два раза подряд — в 1976 и 1977 годах)

98 — Олдсмобиль

96 — Оральный секс, порно, обед на двоих (игра слов на основе цифр 69), выпускной вечер («Одномастные 69»), День святого Валентина

95 — Долли Партон (по названию ее известной песни 9-5)

94 — Золотая лихорадка, Сан-Франциско (обыгрывается число 49 — название команды американского футбола)

86 — Максвелл Смарт (Агент 86 в сериале «Напряги извилины»)

76 — Union Oil (сеть заправок в США, которая раньше называлась «Union 76»)

75 — «Heinz», Кетчуп (игра слов: у «Heinz» 57 разновидностей)

54 — Кольт 45 калибра