Видеоклипы, концерты

(Счастливый рогоносец @ 15-12-2023 - 00:31)

Чет решил посмотреть перевод песни-Домино
Позвольте мне рассказать вам мою историю.
Я в очень тяжелом положении.
Это серьезная проблема. А дело вот в чем...

О, Боже!

Я никогда не делал признаний,
У меня никогда не было дома.
Никогда ни о чем не беспокоился,
Пока не встретил Домино.

Она не Дева Мария. Признаюсь, что я люблю ее.
У меня есть сомнения,
Потому что ее поцелуй похож на поцелуй смерти.

Она любит деньги, я в безвыходном положении.
Она называет меня «папиком».
Она понимает, что держит меня за яйца.
Ее зовут Домино. Такая красивая.

У меня есть репутация, у меня нет надежды.
Это неприятная ситуация,
Если она еще не достигла возраста,
Когда можно голосовать.

Она любит играть с огнем,
Любит причинять такую приятную боль.
Любит возбуждать меня,
Потому что она — вредная привычка,
Вредная привычка, которая хороша, хороша, хороша.
Ее зовут Домино, Домино, Домино.

Каждый чертов раз, когда я захожу в эту дверь,
Всегда одна и та же херня:
Эта сука нагибается — и я забываю, как меня зовут.

Она любит деньги, я в безвыходном положении.
Она называет меня «папиком».
Она понимает, что держит меня за яйца.
Она любит играть с огнем.
Признаюсь, что я люблю ее.
У меня нет сомнений, что она — вредная привычка,
Вредная привычка. Она — вредная привычка.
Да.



Оригинал: https://lyrsense.com/kiss/domino-k
Copyright: https://lyrsense.com ©

Думаю, в подлиннике это звучит классно...
Тут нужен хороший перевод, а не бездушный машинный.

Вспомнились с чего-то вдруг эти заводные ребятки...

А кто слышал настоящий Мираж...



Катя Болдышева умничка

(42-Й @ 03-03-2024 - 01:48)
А кто слышал настоящий Мираж...

Катя Болдышева умничка
Да., стригли наших людей как баранов, стригут и будут стричь.

(Счастливый рогоносец @ 06-03-2024 - 00:38)

Это точно Назарет?

(Ace Frehley @ 06-03-2024 - 10:07)
Это точно Назарет?
Так написано. Подумал, что, возможно, уже после смерти Дэна... По времени, вроде бы подходит.

(Ace Frehley @ 06-03-2024 - 10:07)
(Счастливый рогоносец @ 06-03-2024 - 00:38)
Это точно Назарет?
Точно!
https://www.rockfm.ru/news/nazareth-anonsir...ip-strange-days

(Счастливый рогоносец @ 07-03-2024 - 19:31)

Порадовал душу

Редкое видео

(Ace Frehley @ 07-03-2024 - 23:40)
Редкое видео
Хорошая группа. Я её по-моему, где-то в нашей группе выкладывал...
Жаль, что быстро распались.

Молодёжь тоже жжёт... Наступает старичкам на пятки.
Девке - 26 лет. Как тебе?

И, кстати, сисек не особо видно, а ляжки классные!

А эти покусились на святое... На великих!
Но, похоже, справились...

(Счастливый рогоносец @ 10-03-2024 - 19:32)
И, кстати, сисек не особо видно, а ляжки классные!

Ляжки - это всегда хорошо!

Что-то новенькое...

Одна песня лучше другой...

Себас борется со временем...